SaverPin DMCA ve telif hakkı politikası

SaverPin telif hakkıyla korunan dosyaları barındırıyor mu?

Hayır. SaverPin hiçbir pini yüklemez, saklamaz veya barındırmaz. Biri aracı kullandığında sunucumuz pinin herkese açık verilerini Pinterest'ten okur ve bir saat sonra geçersiz olan bir bağlantı oluşturur; dosyanın kendisi Pinterest'in sunucularından akar ve hiçbir kopya tutulmaz.

SaverPin DMCA sürecinde bizim kontrol edebildiğimiz, aracımızın belirli bir pini işleyip işlemediğidir. Geçerli bir bildirim aldığımızda SaverPin'un, bildirimde belirtilen pinler için indirme bağlantısı üretmesini durdururuz. Orijinal, Pinterest onu kaldırmadıkça Pinterest'te kalır; bu yüzden aşağıda onu orada nasıl bildireceğinizi de açıklıyoruz.

Bir telif hakkı bildirimi neleri içermeli?

Bildirim, ABD Telif Hakkı Yasası'nın 512. maddesinde belirtilen altı unsuru içermelidir. ABD Telif Hakkı Ofisi bunları şöyle tanıtır.

“The notice-and-takedown system allows rightsholders to send a notification to the online service provider regarding infringing material that appears on the service provider’s system. To be effective, a notice must contain substantially the following information:”

Türkçesi: bildirim ve kaldırma sistemi, hak sahiplerinin çevrimiçi hizmet sağlayıcısına, sağlayıcının sisteminde görünen ihlal edici materyal hakkında bildirim göndermesine olanak tanır; etkili olması için bir bildirimin esasen aşağıdaki bilgileri içermesi gerekir. SaverPin için pratikte lütfen şunları ekleyin.

1. Fiziksel veya elektronik imzanız (e-postada yazılmış tam adınız yeterlidir).
2. Sahibi olduğunuz eser: adı ve çevrimiçiyse orijinalin bağlantısı.
3. Aracımızın işlemeyi bırakması gereken pin bağlantıları (pinterest.com/pin/… veya pin.it/…).
4. İletişim bilgileriniz: adınız, e-posta adresiniz ve adına hareket ettiğiniz hak sahibi.
5. Kullanımın telif hakkı sahibi, temsilcisi veya yasa tarafından yetkilendirilmediğine iyi niyetle inandığınıza dair bir beyan.
6. Bildirimin doğru olduğuna ve yalan yere yemin cezası yaptırımı altında, sahibi olduğunuza veya sahibi adına hareket etmeye yetkili olduğunuza dair bir beyan.

Tam yasal metin 17 U.S.C. 512 içindedir; Telif Hakkı Ofisi ayrıca 512. madde sayfasında örnek bir bildirim sunar.

Bildirimi nereye gönderirim?

Bildirimi "Copyright notice" konu satırıyla [email protected] adresine e-postayla gönderin. Tek kanal e-postadır; telefonla veya postayla bildirim kabul etmeyiz. Açabildiğimiz bir pin bağlantısı en yararlı tek öğedir, çünkü tam pini hemen bulmamızı sağlar.

SaverPin bir bildirim aldıktan sonra ne olur?

Her bildirimi okur, yukarıdaki unsurları içerip içermediğini kontrol eder ve e-postayla onaylarız. Eksiksiz bir bildirimde listelenen pinlerin SaverPin tarafından işlenmesini engelleriz; böylece araç onlar için artık indirme düğmesi göstermez.

1. Alındığını onaylar ve bildirimin eksiksiz olup olmadığını kontrol ederiz.
2. Bir şey eksikse neyi eklemeniz gerektiğini söyleriz.
3. Listelenen pin bağlantılarını aracımızda engelleriz.
4. Engeli onaylamak için yanıt veririz.

SaverPin'da kullanıcı hesabı ve yükleme olmadığından, bizim tarafımızda bilgilendirilecek bir yükleyici yoktur. Bir pinin yanlışlıkla engellendiğini düşünen herkes aynı adrese bir açıklamayla yazabilir; durumu inceleriz.

Pini Pinterest'e de bildirmeli miyim?

Evet, pinin kendisinin kaldırılmasını istiyorsanız. Onu SaverPin'da engellemek Pinterest'ten silmez. Pinterest, hizmetinde kaydedilen içerik için kendi telif hakkı sürecini işletir; bu süreç, karşı bildirimleri ve tekrarlayan ihlalcileri de kapsayan telif hakkı politikası sayfasında anlatılır.

Bir bildirim asılsızsa ne olur?

Bile bile asılsız bir bildirim göndermenin hukuki sonuçları vardır. ABD Telif Hakkı Ofisi bu konuda doğrudan uyarır.

“Please note, however, that if you knowingly make a material misrepresentation (that is, falsely assert) in your notice that the complained-of use is infringing, you can be liable for any damages, costs, and attorneys’ fees incurred by the user and/or the OSP.”

Türkçesi: bildiriminizde şikâyet edilen kullanımın ihlal oluşturduğunu bile bile esaslı bir şekilde yanlış beyan ederseniz (yani gerçeğe aykırı iddiada bulunursanız), kullanıcının ve/veya çevrimiçi hizmet sağlayıcısının uğradığı her türlü zarardan, masraftan ve avukatlık ücretinden sorumlu tutulabilirsiniz. Bir kullanımın ihlal oluşturup oluşturmadığından emin değilseniz bildirim göndermeden önce hukuki danışmanlık almayı düşünün. Telif Hakkı Ofisi'nin DMCA özeti ve yetkili temsilci dizini iyi başlangıç noktalarıdır.

Daha fazlasını nereden öğrenebilirim?

Kaydedilen pinlerin nasıl kullanılması gerektiği için Pinterest videolarını indirmek yasal mı sayfasına bakın. Aracı kullanma kuralları kullanım koşullarında, bize ulaşmanın diğer yolları ise iletişim sayfasında. SaverPin DMCA süreciyle ilgili her soru için de aynı adres geçerlidir.

Sıkça sorulan sorular

Kaynaklar

• Section 512 of Title 17: Safe Harbors and the Notice-and-Takedown System — U.S. Copyright Office
• The Digital Millennium Copyright Act — U.S. Copyright Office
• Copyright Law of the United States, Chapter 5 (17 U.S.C. 512) — U.S. Copyright Office
• DMCA Designated Agent Directory — U.S. Copyright Office
• Telif hakkı — Pinterest Policy