سياسة حقوق النشر وDMCA في SaverPin

هل يستضيف SaverPin ملفات محمية بحقوق النشر؟

لا. لا يرفع SaverPin أي دبوس ولا يخزّنه ولا يستضيفه. عندما يستخدم شخص الأداة، يقرأ خادمنا البيانات العامة للدبوس من بنترست وينشئ رابطًا تنتهي صلاحيته بعد ساعة واحدة؛ ويُبث الملف نفسه من خوادم بنترست دون الاحتفاظ بأي نسخة.

ما نستطيع التحكم فيه هو ما إذا كانت أداتنا تعالج دبوسًا معيّنًا. عندما نتلقى إشعارًا صحيحًا، نمنع SaverPin من إنشاء روابط تنزيل للدبابيس التي يحددها. ويبقى الأصل على بنترست ما لم يُزله بنترست، لذا نشرح أدناه أيضًا كيف تبلّغ عنه هناك.

ما الذي يجب أن يتضمنه إشعار حقوق النشر؟

يجب أن يتضمن الإشعار العناصر الستة المنصوص عليها في المادة 512 من قانون حقوق النشر الأمريكي. ويقدّمها مكتب حقوق النشر الأمريكي على النحو التالي.

“The notice-and-takedown system allows rightsholders to send a notification to the online service provider regarding infringing material that appears on the service provider’s system. To be effective, a notice must contain substantially the following information:”

بمعنى: يتيح نظام الإشعار والإزالة لأصحاب الحقوق إرسال إشعار إلى مقدّم الخدمة على الإنترنت بشأن مواد منتهِكة تظهر على نظامه، ولكي يكون الإشعار فعّالًا يجب أن يتضمن في جوهره المعلومات التالية. وعمليًا، بالنسبة إلى SaverPin، يُرجى تضمين ما يلي.

1. توقيعك المادي أو الإلكتروني (يكفي اسمك الكامل مكتوبًا في البريد الإلكتروني).
2. العمل الذي تملكه: عنوانه، ورابط إلى الأصل إذا كان منشورًا على الإنترنت.
3. روابط الدبابيس (pinterest.com/pin/… أو pin.it/…) التي يجب أن تتوقف أداتنا عن معالجتها.
4. بيانات الاتصال بك: الاسم، وعنوان البريد الإلكتروني، وصاحب الحقوق الذي تتصرف نيابةً عنه.
5. إقرار بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام غير مصرّح به من مالك حقوق النشر أو وكيله أو القانون.
6. إقرار بأن الإشعار دقيق، وبأنك، تحت طائلة عقوبة شهادة الزور، المالك أو مخوّل بالتصرف نيابةً عنه.

النص القانوني الكامل موجود في 17 U.S.C. 512، ويقدّم مكتب حقوق النشر نموذج إشعار في صفحة المادة 512.

إلى أين أرسل الإشعار؟

أرسله بالبريد الإلكتروني إلى [email protected] مع سطر الموضوع "Copyright notice". البريد الإلكتروني هو القناة الوحيدة؛ ولا نستقبل الإشعارات بالهاتف أو بالبريد العادي. ورابط دبوس نستطيع فتحه هو أكثر عنصر مفيد على الإطلاق، لأنه يتيح لنا العثور على الدبوس بالضبط فورًا.

ماذا يحدث بعد أن يتلقى SaverPin إشعارًا؟

نقرأ كل إشعار، ونتحقق من أنه يتضمن العناصر المذكورة أعلاه، ونؤكد ذلك بالبريد الإلكتروني. وللإشعار المكتمل، نحظر معالجة الدبابيس المذكورة في SaverPin، فلا تعود الأداة تعرض أزرار تنزيل لها.

1. نؤكد الاستلام ونتحقق من اكتمال الإشعار.
2. إذا كان هناك نقص، نخبرك بما يجب إضافته.
3. نحظر روابط الدبابيس المذكورة في أداتنا.
4. نرد لتأكيد الحظر.

لأن SaverPin لا يملك حسابات مستخدمين ولا عمليات رفع، فلا يوجد لدينا رافع للمحتوى نبلغه. ويمكن لأي شخص يعتقد أن دبوسًا حُظر عن طريق الخطأ أن يكتب إلى العنوان نفسه مع شرح، وسنراجع الأمر.

هل يجب أن أبلّغ بنترست عن الدبوس أيضًا؟

نعم، إذا أردت إزالة الدبوس نفسه. فحظره على SaverPin لا يحذفه من بنترست. ولدى بنترست إجراء خاص بحقوق النشر للمحتوى المحفوظ على خدمته، موصوف في صفحة سياسة حقوق النشر الخاصة به، التي تتناول أيضًا الإشعارات المضادة والمنتهكين المتكررين.

ماذا لو كان الإشعار كاذبًا؟

لإرسال إشعار تعلم أنه كاذب عواقب قانونية. ويحذّر مكتب حقوق النشر الأمريكي من ذلك صراحةً.

“Please note, however, that if you knowingly make a material misrepresentation (that is, falsely assert) in your notice that the complained-of use is infringing, you can be liable for any damages, costs, and attorneys’ fees incurred by the user and/or the OSP.”

بمعنى: إذا قدّمت عن علم ادعاءً كاذبًا جوهريًا في إشعارك بأن الاستخدام المشتكى منه منتهِك، فقد تتحمل المسؤولية عن أي أضرار وتكاليف وأتعاب محاماة يتكبّدها المستخدم أو مقدّم الخدمة. وإذا لم تكن متأكدًا من أن الاستخدام منتهِك، ففكّر في الحصول على استشارة قانونية قبل إرسال الإشعار. وتُعد نظرة مكتب حقوق النشر العامة على DMCA ودليل الوكلاء المعيّنين نقطتي انطلاق جيدتين.

أين يمكنني معرفة المزيد؟

لمعرفة كيف ينبغي استخدام الدبابيس المحفوظة، راجع هل تنزيل فيديوهات بنترست قانوني. وقواعد استخدام الأداة في شروط الاستخدام، وطرق التواصل الأخرى معنا في صفحة الاتصال.

الأسئلة الشائعة

المصادر

• المادة 512 من الباب 17: الملاذات الآمنة ونظام الإشعار والإزالة — U.S. Copyright Office
• قانون الألفية الرقمية لحقوق النشر (DMCA) — U.S. Copyright Office
• قانون حقوق النشر في الولايات المتحدة، الفصل 5 (17 U.S.C. 512) — U.S. Copyright Office
• دليل الوكلاء المعيّنين بموجب DMCA — U.S. Copyright Office
• حقوق النشر — Pinterest Policy