È legale scaricare video da Pinterest? La risposta breve
Salvare un video per te è l'estremo a basso rischio; ripubblicarlo come se fosse tuo è l'estremo ad alto rischio.
Il diritto d'autore resta a chi ha realizzato il clip, lo dicono i termini di Pinterest, e gli uffici per il diritto d'autore che abbiamo letto dicono che è il permesso, o un'eccezione prevista dalla legge, a consentire l'uso da parte di altri. Tutto ciò che sta nel mezzo dipende dai fatti.
Questa non è una consulenza legale. Siamo uno strumento, non uno studio legale. Per una decisione importante, come usare un clip in un progetto a pagamento, chiedi a un avvocato del tuo paese.
Ci sono due domande distinte, e spesso vengono confuse. La prima riguarda il diritto d'autore: il modo in cui usi il video richiede il permesso del creator? La seconda riguarda le regole di Pinterest: che cosa consente il servizio ai suoi utenti? Le sezioni qui sotto rispondono a ciascuna partendo dai documenti originali, con i link.
Di chi è un video che trovi su Pinterest?
Di chi l'ha realizzato, o di chi ha ricevuto da lui i diritti; non di Pinterest e non tuo. I Termini di servizio di Pinterest dicono che chi pubblica conserva tutti i diritti su ciò che pubblica. L'assistenza di Pinterest sul copyright aggiunge che il diritto d'autore appartiene in genere a chi crea l'opera.
“Where necessary, permission to use a given image or video that you find on Pinterest should be sought from its copyright holder.”
Cioè: dove necessario, il permesso di usare un'immagine o un video trovato su Pinterest va chiesto al titolare del diritto d'autore. Due dettagli complicano le cose nella pratica. Molti pin vengono salvati da persone diverse dal creator, quindi il profilo sul pin può non essere il proprietario. E Pinterest dichiara di non avere informazioni su chi detiene il diritto d'autore di un determinato pin, quindi non può nemmeno metterti in contatto con lui.
Inoltre la titolarità non richiede una registrazione né il simbolo ©. Lo U.S. Copyright Office dice che un'opera è protetta nel momento in cui viene creata e fissata su un supporto tangibile, e la Convenzione di Berna, riassunta dall'OMPI (WIPO), dice che la protezione non deve essere subordinata ad alcuna formalità.
Che cosa dicono le regole di Pinterest sul download?
Danno un quadro misto, e preferiamo mostrartelo tutto piuttosto che solo la parte comoda. Pinterest offre per alcuni pin un'opzione per scaricare l'immagine (Download image nella versione inglese), e la sua assistenza dice che scaricare un Pin salva l'immagine sul tuo dispositivo. Quell'articolo riguarda le immagini e avverte che non tutti i pin si possono scaricare.
I Termini di servizio dicono anche che, pubblicando, gli utenti concedono a Pinterest e «ai nostri utenti» una licenza che include il diritto di salvare e scaricare i loro contenuti. Ecco il testo esatto:
“you grant us and our affiliates and service providers, and our users, a non-exclusive, royalty-free, transferable, sublicensable, worldwide license to use, store, publicly perform or display, reproduce, save, modify, create derivative works, monetize, download, translate and distribute your User Content”
In sintesi: una licenza non esclusiva, gratuita, trasferibile, sublicenziabile e mondiale che comprende, tra l'altro, salvare, riprodurre e scaricare i Contenuti dell'utente. Dall'altro lato, le Linee guida della community chiedono di non usare metodi non documentati o non supportati per accedere, cercare, fare scraping, scaricare o modificare qualsiasi parte di Pinterest, e i Termini vietano lo scraping o la copia di contenuti in modi non autorizzati, per esempio con mezzi automatici.
SaverPin è indipendente; non è un metodo documentato da Pinterest. Questa è una questione tra l'utente e i termini di Pinterest, separata dal diritto d'autore.
Abbiamo letto questi documenti il 2026-10-24. Pinterest ha annunciato Termini e Linee guida della community aggiornati in vigore dal 12 novembre 2026, quindi controlla le versioni attuali.
Salvare, scaricare e ripubblicare: che differenza c'è?
Sono tre atti diversi con tre effetti diversi. È l'assistenza di Pinterest stessa a tracciare la prima linea: salvare aggiunge un pin a una delle tue bacheche, scaricare mette una copia del file sul tuo dispositivo. Ripubblicare è un terzo passo, ed è quello che interessa di più al diritto d'autore.
| Atto | Che cosa succede | Di chi è il video dopo | Che cosa dicono le fonti |
|---|---|---|---|
| Salvare in una bacheca | Il pin viene aggiunto alla tua bacheca su Pinterest | Del creator | Assistenza Pinterest: salvare aggiunge il pin a una delle tue bacheche |
| Scaricare | Una copia del file viene memorizzata sul tuo dispositivo | Del creator | Pinterest offre il download dell'immagine per alcuni pin; le sue Linee guida scoraggiano i metodi non documentati |
| Condividere il link del pin | Gli altri aprono il pin originale | Del creator | L'originale resta dove l'ha pubblicato il creator |
| Ripubblicare il file come tuo | Una nuova copia viene resa pubblica altrove | Sempre del creator | Assistenza Pinterest: chiedere il permesso al titolare del diritto d'autore dove necessario |
| Montarlo in un tuo video | Una nuova opera viene costruita sulla sua | Sempre del creator per la sua parte | OMPI: l'adattamento è tra i diritti che il titolare può autorizzare o vietare |
Il modo più sicuro per mostrare a qualcuno un video che ti piace resta il link del pin, perché il creator conserva la visualizzazione e il merito.
Una copia per te è trattata diversamente da una ripubblicazione?
Spesso sì, ma quanto dipende dalla legge del tuo paese. L'OMPI spiega che il diritto d'autore dà al titolare diritti economici per autorizzare o impedire usi come la riproduzione, l'esecuzione pubblica, la radiodiffusione, la traduzione e l'adattamento. Un download è tecnicamente una riproduzione; una ripubblicazione riproduce l'opera e in più la mostra al pubblico.
La Convenzione di Berna, come la riassume l'OMPI, consente ai paesi membri di permettere la riproduzione senza autorizzazione in alcuni casi speciali, e le leggi nazionali usano questo margine in modi diversi.
Per questa pagina non abbiamo esaminato le norme dei singoli paesi, quindi non ti diremo che la tua copia privata è coperta. Quello su cui concordano tutte le fonti che abbiamo letto è che mettere in pubblico il video di qualcun altro, sul tuo account, senza permesso, è l'atto che ha più probabilità di violare il diritto d'autore.
Regola pratica per capire se è legale scaricare video da Pinterest nel tuo caso: tenere il clip di una ricetta per guardarlo offline in cucina e caricare quello stesso clip sul tuo canale non sono la stessa cosa, né legalmente né eticamente.
Che cos'è il fair use, e vale per i video di Pinterest?
Il fair use è una dottrina degli Stati Uniti, quindi risponde alla domanda solo per gli usi regolati dalla legge statunitense. Lo U.S. Copyright Office lo descrive così:
“Fair use is a legal doctrine that promotes freedom of expression by permitting the unlicensed use of copyright-protected works in certain circumstances.”
In altre parole, è una dottrina che tutela la libertà di espressione permettendo, in certe circostanze, l'uso senza licenza di opere protette. La sezione 107 del Copyright Act statunitense chiede ai tribunali di soppesare quattro fattori, che l'Office elenca:
- Scopo e natura dell'uso, compreso se è commerciale; gli usi trasformativi hanno più probabilità di essere considerati leciti.
- Natura dell'opera: le opere creative come film e canzoni hanno una protezione più forte di quelle basate sui fatti.
- Quantità utilizzata: usare un intero video breve pesa contro il fair use, anche se non sempre.
- Effetto sul mercato: un uso che sostituisce l'originale o danneggia il reddito del creator pesa contro.
L'Office sottolinea che i tribunali valutano le richieste di fair use caso per caso e che non esiste una formula, come un numero fisso di secondi, che renda sicuro un uso. Ripubblicare un clip completo senza modifiche difficilmente rientra in questi fattori.
Le regole cambiano da paese a paese?
Sì, anche se l'idea di fondo è condivisa. La Convenzione di Berna, amministrata dall'OMPI, fissa una base comune: le opere di un paese membro ricevono negli altri la stessa protezione delle opere locali («trattamento nazionale»), e la protezione è automatica, senza registrazione.
Sopra questa base, ogni paese scrive le proprie eccezioni e limitazioni. Lo U.S. Copyright Office ricorda che gli Stati Uniti hanno rapporti in materia di diritto d'autore con la maggior parte dei paesi del mondo, ma non con tutti.
La durata minima generale della protezione prevista da Berna, secondo l'OMPI, arriva fino a 50 anni dopo la morte dell'autore, e un paese può scegliere una durata più lunga.
| Fonte | Che cosa copre | Che cosa non risolve |
|---|---|---|
| Termini di servizio di Pinterest | Chi conserva i diritti sui contenuti pubblicati; la licenza concessa dagli utenti; divieto di scraping | Fin dove arriva la licenza fuori da Pinterest |
| Linee guida della community di Pinterest | Nessun metodo non documentato o non supportato per scaricare | Le questioni di diritto d'autore |
| Assistenza Pinterest: Copyright | Basi sulla titolarità; chiedere al titolare dei diritti | Chi possiede un pin specifico |
| U.S. Copyright Office | Protezione automatica; il fair use e i suoi quattro fattori | La legge fuori dagli Stati Uniti |
| OMPI (Convenzione di Berna) | Regole minime comuni tra i paesi membri | Le eccezioni proprie di ogni paese |
Per questa pagina abbiamo letto solo lo U.S. Copyright Office, l'OMPI e i documenti di Pinterest. Se ti trovi in un altro paese, la fonte da controllare è l'ufficio nazionale per il diritto d'autore; preferiamo dirlo piuttosto che tirare a indovinare.
Come si chiede il permesso a un creator?
Glielo chiedi direttamente. La risposta dello U.S. Copyright Office alla domanda «Come ottengo il permesso di usare l'opera di qualcun altro?» è breve: puoi chiederlo. Pinterest non può farlo al posto tuo, perché non sa chi detiene i diritti.
- Apri il pin e risali alla fonte: il sito o il profilo a cui rimanda il pin è spesso quello del creator.
- Controlla se chi l'ha caricato è il creator. Un pin salvato dal sito di qualcun altro di solito non lo è.
- Scrivi un breve messaggio: quale clip, dove vuoi usarlo, per quanto tempo e se l'uso è commerciale.
- Chiedi come vuole essere citato, e offri un link all'originale.
- Conserva la risposta. Un sì scritto è la tua prova migliore se qualcuno te lo chiede più avanti.
Se dice di no o non risponde, condividi il link del pin invece del file. Non ti costa nulla e ti mette al riparo.
Che cosa puoi fare se qualcuno ha ripubblicato il tuo video di Pinterest?
Puoi inviare una segnalazione per violazione del copyright a Pinterest. La sua politica sul copyright, scritta in linea con il Digital Millennium Copyright Act statunitense, dice che Pinterest risponde alle richieste inviate al suo agente designato e può rimuovere o disattivare i contenuti segnalati.
“Pinterest respects the intellectual property rights of others and we expect people on Pinterest to do the same.”
Cioè: Pinterest rispetta i diritti di proprietà intellettuale altrui e si aspetta che chi usa Pinterest faccia lo stesso.
- Usa il modulo di segnalazione del copyright di Pinterest, oppure invia la notifica al suo agente per il copyright con i dati che la politica elenca.
- Includi l'URL del pin che viola i tuoi diritti e indica la tua opera originale.
- Chi l'ha pubblicato può presentare una contronotifica; Pinterest dice che il ripristino può richiedere fino a 14 giorni lavorativi se non segue un'azione in tribunale.
- Gli account con violazioni ripetute possono perdere la possibilità di salvare pin o essere disattivati.
- Le segnalazioni false hanno conseguenze: l'assistenza di Pinterest rimanda alla responsabilità per danni prevista dalla sezione 512(f) del DMCA.
Per qualsiasi questione sul nostro sito, la nostra pagina DMCA spiega come contattarci. Non ospitiamo noi i file.
Che cosa fa SaverPin, e che cosa si rifiuta di fare?
Legge solo i pin pubblici, gli stessi file che Pinterest mostra a un visitatore che non ha effettuato l'accesso. Non chiede mai la tua password di Pinterest, quindi non può aprire pin privati o bacheche segrete, e non conserva i video: i file vengono trasmessi dai server di Pinterest tramite un link di download che scade dopo un'ora.
Ci rifiutiamo anche di promettere troppo. L'MP4 più grande che Pinterest conserva è a 720p, quindi non pubblicizziamo mai 1080p o 4K, e il pulsante dell'audio dà un file .m4a, non un MP3. La pagina sulla qualità e la pagina sui pin privati spiegano entrambi i limiti.
SaverPin non è affiliato a Pinterest, Inc. Usarlo non cambia chi possiede un video e non ti dà una licenza che Pinterest o il creator non ti hanno dato.
Una checklist prima di usare un video scaricato da Pinterest
Ripassa queste domande ogni volta che un clip esce dal tuo dispositivo:
- È solo per me, offline? È l'estremo a basso rischio.
- Lo pubblico in modo pubblico? Allora mi serve il permesso del creator o una chiara eccezione di legge.
- È un uso commerciale, per un cliente, una pubblicità o un canale monetizzato? Ottieni un permesso scritto.
- L'ho trasformato in qualcosa di nuovo, come una recensione o un commento? Negli Stati Uniti è uno dei fattori del fair use, non una garanzia.
- So chi è davvero il creator, e non solo chi ha salvato il pin?
- L'ho citato e ho messo il link all'originale?
Vuoi salvare un clip per te? Parti dalla pagina per scaricare video da Pinterest, oppure segui una guida per dispositivo come quella per iPhone o per Android.
Guide correlate
- Video di Pinterest senza filigrana: che cosa significa davvero
- Audio da Pinterest: perché è M4A e non MP3
- Salvare una bacheca pubblica, pin per pin
- I nostri termini d'uso
- La nostra informativa sulla privacy
Domande frequenti
È illegale scaricare un video di Pinterest per uso personale?
Non possiamo dare un sì o un no valido per ogni paese. Il diritto d'autore resta al creator, e le regole sulla copia privata cambiano da paese a paese. Tenere un clip offline per te è l'estremo a basso rischio; la ripubblicazione è il punto da cui di solito partono le contestazioni.
Pinterest permette di scaricare?
Pinterest offre un'opzione per scaricare l'immagine di alcuni pin. Le sue Linee guida della community chiedono di non usare metodi non documentati o non supportati per scaricare, e uno strumento indipendente come il nostro non è un metodo documentato.
Posso ripubblicare un video di Pinterest su TikTok, Instagram o YouTube?
Solo con il permesso del creator o con una chiara eccezione di legge. L'assistenza di Pinterest dice che, dove necessario, il permesso va chiesto al titolare del diritto d'autore.
Citare l'autore rende legale la ripubblicazione?
No. Citare è buona educazione, ma non è un permesso. È il titolare del diritto d'autore a decidere chi può copiare e condividere l'opera.
Di chi è il diritto d'autore di un pin?
In genere di chi ha creato l'immagine o il video, non di chi l'ha salvato e non di Pinterest. Pinterest dice di non avere informazioni su chi possiede un determinato pin.
Che cos'è il fair use?
Una dottrina giuridica statunitense che consente alcuni usi senza licenza, valutati caso per caso su quattro fattori: scopo, natura dell'opera, quantità utilizzata ed effetto sul mercato.
Posso usare un video di Pinterest in un progetto scolastico?
Insegnamento e ricerca sono tra gli esempi di fair use negli Stati Uniti, ma non in modo automatico, e gli altri paesi hanno regole proprie. Cita il creator e controlla le indicazioni della tua scuola.
Posso scaricare video privati da Pinterest?
Non con SaverPin. Legge solo i pin pubblici e non chiede mai il tuo login di Pinterest.
SaverPin conserva copie dei video?
No. I file vengono trasmessi dai server di Pinterest tramite un link che scade dopo un'ora; non li conserviamo.
Qualcuno ha ripubblicato il mio video. Che cosa faccio?
Invia una segnalazione di copyright a Pinterest con il suo modulo o tramite il suo agente designato per il copyright, indicando l'URL del pin che viola i tuoi diritti.
SaverPin fa parte di Pinterest?
No. SaverPin è uno strumento indipendente e non è affiliato a Pinterest. Legge solo i pin pubblici.
Questa pagina è una consulenza legale?
No. Riassume e cita fonti ufficiali perché tu possa leggerle da solo. Per una decisione reale, parla con un avvocato del tuo paese.
Guide
Video — Incolla il link di un pin e salva il video in MP4, fino a 720p.
Fonti
- Copyright — Pinterest Help Center
- Termini di servizio — Pinterest
- Linee guida della community — Pinterest
- Politica sul copyright — Pinterest
- Scaricare un'immagine — Pinterest Help Center
- U.S. Copyright Office Fair Use Index — U.S. Copyright Office
- Domande frequenti: il diritto d'autore in generale — U.S. Copyright Office
- Posso usare l'opera di qualcun altro? Qualcuno può usare la mia? — U.S. Copyright Office
- Che cos'è il diritto d'autore? — WIPO
- Sintesi della Convenzione di Berna — WIPO